Originálny názov: Shokubutsuzukan: Unmei no koi, hiroimashita
Anglický názov: Evergreen Love
Alternatívny názov: Illustrated Plant Book
Žánre: Jedlo, Podľa mangy, Romantika
Počet dielov: 1 (film)
Zem pôvodu: Japonsko
Rok vydania: 2016
Doba filmu: 112 min.
Iwata Takanori ako Kusakabe Itsuki
Takahata Mitsuki ako Kono Sayaka
Obsah: Sayaka je osamelá 24-ročná žena, ktorá je nespokojná so svojim životom a žije sama. Jedného večera, cestou z obchodu, natrafí na zvláštneho chlapca, ktory ju ako pes požiada, aby si ho zobrala. Ona so smiechom prijíma a nakoniec sa dohodnú, že sa z nich stanú na pol roka spolubývajúci, do 15. Augusta na Sayukine narodeniny. S tým, že sa Sayaka nesmie pýtať na Itsukové priezvisko. Takto sa začína ich spoločný polrok v ktorom ju Itsuki učí poznávať rastliny, prírodu a nakoniec nevedomky aj seba samú.
Môj názor: To je tak neuveriteľne čarovný film. Veľký podiel má na tom hlavne príjemná hudba na tých správnych miestach. Celková atmosféra filmu bola krásna a postavy si ma získali všetky do jednej, hoci ich tam až tak veľa nebolo. Film sa čisto upriamuje na hlavnú dvojicu, žiadne postranné zachádzky a to mi práve teraz vyhovovalo. V prvom momente si budete myslieť, že je to ďalšie You Are My Pet, nie. Hl. mužská postava nie je podvodnícka ani nejako zatajujúca. Človek sa naňho nemá nutkanie zlostiť, aj keď nejaká podoba s YAMP tam je. Veľmi som si príbeh užívala aj vďaka tomu, že milujem kvety a rastliny. Keď to spojíme s dobrým jedlom, naskytá sa nám perfektný oddychový film. Celkové hranie postáv bolo milé, úprimné a dôveryhodné. Viac takýchto filmov, prosím!
9/10
- Priznám sa, že je nádherný pocit mať niečo dokončené (pozn. prvý film!). Ale nie preto som to preložila. Tento film je jednoducho nádherný a bolo mi ľúto pri pomyslení, že si ho nemôže pozrieť každý pre jazykovú bariéru. V preklade sa vyskytol problém s jedným názvom rastliny, rastliny teda bolo skutočne vtipné prekladať. Tento konkrétny som však nevedela nájsť vôbec v slovenčine. Tento film sa priam zázračne rýchlo prekladal a skutočne to bol krásny oddych popri tých čínskych ukecávačiek. Dúfam, že sa vám film bude páčiť.
Evergreen Love | video | titulky |
---|
Zverejnenie komentára
0 Komentáre